En résumé — OneCase
Avec OneCase, les nombreuses versions d'une décision et tous les résumés liés à cette décision, seront intégrés dans un seul résultat. Par conséquent, votre liste de résultats ne comprendra que des décisions uniques.
- Elle vous sauve du temps. Grâce au regroupement de plusieurs versions d'une décision en un seul résultat, vous n'aurez plus à examiner des doublons.
- Elle permet d'assurer qu'il ne vous manque pas de décisions importantes. L’exemple suivant démontre comment OneCase affiche les résultats de votre recherche. OneCase cherche toutes les versions d'une décision et assure que chaque version contenant vos termes de recherches est retrouvée.
L’exemple suivant démontre comment OneCase affiche les résultats de votre recherche. Dans cet exemple, 11 références parallèles en texte intégral ainsi que 4 résumés jurisprudentiels ont été retrouvés pour la décision Magasins à rayons Peoples inc. (Syndic de) c. Wise. Ils apparaissent tous dans un seul résultat. Les références de la décision qui contiennent les termes de recherche sont surlignées en jaune (i.e., [2004] 3 S.C.R. 461 contient les termes de recherche, mais 2004 SCC 68 ne contient aucun terme de recherche).